Prevod od "je nisam znao" do Češki

Prevodi:

to jsem nevěděl

Kako koristiti "je nisam znao" u rečenicama:

Žao mi je, nisam znao koliko te je impresionirala.
Promiň, neuvědomil jsem si jaký na tebe udělala dojem!
Žao mi je, nisam znao da æe biti tako.
Lituju, kotě, nevěděl jsem, že to takhle dopadne.
Žao mi je, nisam znao da imaš tako malo iskustva s ovim.
Já jsem nevěděl, že s tímto nemáš zkušenosti.
Žao mi je, nisam znao da spavate.
Já bych. Oh promiňte. Já sem nevěděl že spíte.
Zao mi je, nisam znao-- Nisam dobro spavao.
Promiň, nevěděl jsem-- Nespal jsem moc dobře.
Zdravo, drago mi je, nisam znao da ste tako lepi.
Ano. Rád vás poznávám. - Neměl jsem tušení, že jste tak hezká.
Žao mi je, nisam znao koga bih drugog zvao.
Mrzí mě, že vás tím zatěžuji, ale nevěděl jsem, komu zavolat.
ŽAO MI JE NISAM ZNAO GDE DRUGDE DA IH POSTAVIM.
Nevěděl jsem, kam jinam je mám dát.
to je... Nisam znao da ste ukljuèeni u program.
No, to je... já nevěděla, že jsi v tom programu taky.
Žao mi je, nisam znao da vas dvoje...
Promiň, nenapadlo mě, že vy dva...
Žao mi je, nisam znao da je ovo vaša soba.
Nevěděl jsem, že je to tvůj pokoj.
Ali, problem je, nisam znao kako da je zaštitim od sebe.
Problém byl, že jsem nevěděl, jak jí ochráním přede mnou.
A najobiènija stvar koju èujete od komšija kada naprave raciju je: 'Nisam znao da gaje travu u mojoj ulici.'
A nejčastější větou, kterou slyšíte od sousedů když odhalí pěstírnu je Neměl jsem o tom ani potuchu, že se v mé ulici pěstuje tráva
Oh, žao mi je, nisam znao da se oseæaš marginalizovanim.
Promiň, neuvědomil jsem si, že se cítíš opomíjený.
Kako je? -Nisam znao da dolazite veèeras.
Ahoj Tony, nečekal jsem, že přijdeš.
Žao mi je, nisam znao. I ne znam tko je to.
Promiň, nevím, že měl přijít, a nevím, kdo to je.
Žao mi je. Nisam znao koliko æe potrajati.
Sorry, nevěděl jsem, že to bude u dealera tak dlouho trvat.
Problem je... problem je... nisam znao da je on živeo gore u stanu... sa svojim unuèiæima.
Problém... Problémem bylo... Nevěděl jsem, že žije nahoře na poschodí v bytě se svými vnoučaty.
Žao mi je, nisam znao šta da radim.
Promiň, nevěděl jsem, co mám dělat.
Žao mi je nisam znao da je bilo toliko glasno.
Promiň. Netušil jsem, že to bude tak hlasité.
zao mi je, nisam znao da ce biti tako divlje unutra.
Omlouvám se, ale nevěděl jsem, že by to tam mohlo být tak divoké.
Žao mi je, nisam znao da iko ima mesto.
Omlouvám se, nevěděl jsem, že to tu máte zabrané.
Žao mi je nisam znao kako da ti vratim novac.
Promiň, nevěděl jsem jak ti ty peníze vrátit.
Žao mi je, nisam znao da si ti na sluèaju.
Promiň, nevěděl jsem, že taky děláš Bakersfield.
Žao mi je, nisam znao da ste na sastanku.
Promiňte, nedošlo mi, že máte schůzku.
Naravno, ľao mi je. Nisam znao da sam prekida tajno vijeće.
Snažíme se zachránit náš druh a vy jste riskovali všechno. že náš druh má schopnosti?
Žao mi je, nisam znao Kombucha je učitan.
Promiň, nevěděl jsem, že ta Kombucha byla natlakovaná.
Žao mi je, nisam znao da li znate da plivate!
Omlouvám se. Nevěděl jsem, jestli umíš plavat. Díky.
zao mi je, nisam znao ko je on.
Omlouvám, nevěděl jsem, kdo to je.
Ne, mislim, znao sam ko je ona, njeno ime je Dženifer, ali moja poenta je nisam znao ko je ona.
Ne, já vím... Věděl jsem, kdo je... Jmenovala se Jennifer, ale chci říct,
istina je, nisam znao hocu li moci.
Pravda je, že jsem nevěděl, jestli můžu.
Tako je. Nisam znao da je agent životinja stvaran posao.
Nevěděl jsem, že agent zvířat je skutečná práce.
1.9676721096039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?